原句中的“卷商交易员”应改为“金融交易员”。

修改后的句子：

金融交易员是金融领域中的重要职业角色，他们负责处理和交易各种金融商品和服务的交易，需要具备高度的专业知识和技能，以应对复杂的金融市场环境，他们需要具备高度的市场敏感度和分析能力，能够快速准确地判断市场走势和交易机会，为客户提供专业的金融交易服务，在交易过程中，他们需要密切关注市场动态和交易规则的变化，以便及时调整交易策略，他们还需要具备良好的沟通能力和人际交往能力，以确保交易的稳定性和安全性，除了基本的金融知识和技能外，他们还需要具备高度的责任心和职业道德。